Families, whether chosen or biological, have a single aim – to drive us nuts, as this astute and comic film demonstrates.
