During a dinner party, a gesture between two men suggests that their wives are not the only ones keeping a secret.
