A short solo film made in quarantine, “fuck” is part silent meditation, part protest, part magic spell for a better world.